Au départ, notre itinéraire ne prévoyait pas un
détour par les États-Unis. Et pour tout
dire, nous y sommes entrés à 17 reprises au cours des deux dernières années,
autant pour les loisirs que pour le travail.
Alors la côte Est, nous en avions un peu ras le bol. D’autant plus que nous commençons à connaitre
ce secteur comme le fond de nos poches.
Notre mini « road trip » initiatique en
compagnie de Bob, notre fidèle véhicule motorisé, devait donc se résumer
uniquement à l’Est du Canada. Plus
particulièrement en Gaspésie et au Nouveau-Brunswick. Mais comme la ville de Shédiac ne semblait
pas être en mesure de nous accueillir, c’est à ce moment que nous avons décidé
de foutre le camp de l’autre côté de la frontière. Un périple d’environ 570 kilomètres.
Notre destination : Bar Harbor. Dans notre cas, ce n’est pas très original
puisque ça fait 6 ou 7 fois que nous y allons.
Alors pourquoi nous y sommes allés?
Simplement parce que nous savions qu’il serait facile d’y trouver un peu
de réconfort. Mais il fallait passer la
douane avant toute chose. Ça peut
paraitre simple comme ça, mais nous avions en notre possession quelques
articles qui auraient pu compromettre l’issue de notre voyage. Des articles que nous avions mis dans notre
véhicule motorisé au moment où nous avons vidé notre maison. Des articles dont nous n’avons pas eu le
temps d’entreposer dans un endroit plus sécuritaire, si on peut dire
ainsi. Mais continuons.
Après les interminables questions du douanier sur la
durée de notre séjour aux États-Unis, il attaque finalement avec les vraies
questions. Et son regard est si perçant
qu’il devient inutile de tenter le moindre mensonge.
-Vous transportez de la drogue avec vous?
-Non! Pas de
drogue Monsieur!
-Le chien lui il transporte de la drogue?
-Le chien???
À ce moment, Martine et moi tournons notre tête vers
l’arrière. Lulu est assise sur sa
banquette, la bédaine rasée bien en évidence et ses agrafes métalliques qui
luisent sous le soleil de fin de journée. La cicatrice est encore fraiche en quelque
sorte. Nous comprenons vite fait que le
douanier pense que « peut-être » sa bédaine est bourrée de
stupéfiants.
-Une opération, répond alors Martine un peu
nerveuse. Une hystérectomie.
-Vous avez des papiers pour le prouver?
-Bien sûr!
Vous voulez les voir?
-Pas nécessaire.
Vous avez de l’alcool avec vous?
-Oui. Une
petite bouteille de rhum, une bouteille de gin et une bouteille de vin. Vous voulez les voir?
-Pas nécessaire.
Vous avez des armes à feu?
-Seulement un pistolet à air comprimé. Je peux vous le montrer si vous voulez?
-Pas besoin non.
Vous avez des munitions, des explosifs?
-Pas d’explosifs non. Mais des munitions oui.
-Quel calibre?
Quelle quantité?
-Une dizaine environ. Calibre .12.
Je peux vous les montrer si vous voulez?
-Ça ne sera pas nécessaire non. Autre chose de ce genre?
-On a une petite bonbonne de poivre de cayenne. Pour les ours. Vous voulez la voir?
-Non. Pas
besoin. Vous avez des fruits? Des légumes?
-Un peu oui.
Du melon d’eau coupé en quartier dans un sac de plastique, quelques
pommes, des tomates…
-Des tomates?!?!
Je peux les voir? Allez me les
chercher tout de suite!
Après une inspection rigoureuse et surtout
vigoureuse de nos tomates, le douanier nous avise qu’il est strictement
interdit de pénétrer sur le sol américain avec des tomates produites au
Canada. Et comme de raison, nous avons
dû faire le deuil de nos tomates achetées à gros prix dans une épicerie du
Nouveau-Brunswick puisqu’il les a jeté à la poubelle. Il nous a ensuite remis nos passeports en
terminant sur une phrase célèbre qu’il répète sûrement des centaines de fois
par jour :
-Welcome to the
United States of America!
On vous laisse sur quelques images de Bar Harbor. Nous voulions photographier nos tomates dans
la poubelle mais l’idée ne semblait pas plaire au douanier. Alors on n’a pas insisté…
Le 4 mats "Margaret Todd" ancré à Bar Harbor |
De la brume, pour faire changement |
Des policiers même sur l'eau! |
Ajouter une légende |
Le "Eagle's Nest", l'un des restaurants le plus typique de Bar Harbor |
C'est dingue cette histoire de tomates!!
RépondreSupprimerSont bizarres quand même ces américains... :-)
La démesure Maxime! Dans bien des domaines! Mais ils sont quand même sympas.
SupprimerAlors ce soir je prépare une bonne salade de tomates à votre santé.
RépondreSupprimerExcellente anecdote LOL
@MarieBo: et il y en aura d'autres!
SupprimerC'est rigolo ce passage de frontière. Le pistolet à air comprimé c'est un achat pour vous défendre dans le motorhome ? Ou c'est une arme que vous possédiez depuis longtemps ?
RépondreSupprimer@Yohan: il nous arrive toujours quelque chose de différent quand on passe la frontière! C'est jamais pareil.
SupprimerLe pistolet nous l'avions déjà. C'est juste que nous l'avions oublié dans le VR après le déménagement. Pour se défendre on compte sur Lulu! Mais on essaie le plus possible (on est quand même aux usa) de ne pas se mettre en situation dangereuse. On évite certains endroits. A+
Euuuuh.... c'est quoi ce cirque avec les tomates ??? Si au moins il vous avait expliqué le pourquoi du comment :3
RépondreSupprimerEn fait, c'est qu'aux États-Unis ils n'utilisent pas les mêmes engrais/pesticides/herbicides... Alors ils craignent que nos tomates canadiennes viennent dérégler la génétique de leurs tomates américaines... Voilà. A+
Supprimer